Ayingi (ayinkg'i), Balıkesir/Gönen ve civarındaki Gürcü/Çveneburi köylerinde akrabaların, komşuların ve gençlerin akşamları evlerde toplanarak gerçekleştirdikleri sohbet, muhabbet, mani atışması ve müzikli eğlence meclislerine/akşam toplantılarına verilen yöresel addır.
Bu gelenek hakkındaki en detaylı bilgiler, Kevser Ruhi'nin Çveneburi Dergisi'nde yayımlanan "Gönen'in Gürcü Köylerinde Mani Atışma" başlıklı inceleme yazılarında yer almaktadır (Çveneburi Dergisi, 2002, Sayı 43 ve Sayı 44).
Kaynaklarda "Ayingi" Sohbetleri ve Özellikleri
Gönen'in Koçbayır ve Suçıktı gibi Gürcü köylerinde kış akşamları veya akraba ziyaretlerinde düzenlenen ayingi toplantıları, gençlerin bir araya gelip sosyalleştiği, akordeon eşliğinde türküler söyleyip karşılıklı mânilerle atıştığı en canlı kültür ortamlarıdır.
Kevser Ruhi, ayingi gecelerinde oynanan ve söylenen manili oyunları şöyle aktarır:
Bu gecelerde gençler iki gruba ayrılır veya halka oluşturur; akordeon ritmine uyarak hem Türkçe hem de Gürcüce dizelerle birbirlerine takılırlar.
Ayingi Sohbetlerinden Yöresel Bir Nükte
Ayingi eğlencelerinin ne kadar uzun ve coşkulu sürdüğünü göstermek için köylerde anlatılan meşhur bir akordeoncu fıkrası/sitemi aktarılmaktadır:
Gece boyunca hiç durmadan akordeon çalmaktan kollarının ağrısından bunalan bir müzisyen, çalmayı bırakıp yarı Türkçe yarı Gürcüce şöyle sitem eder:
Bu gelenek hakkındaki en detaylı bilgiler, Kevser Ruhi'nin Çveneburi Dergisi'nde yayımlanan "Gönen'in Gürcü Köylerinde Mani Atışma" başlıklı inceleme yazılarında yer almaktadır (Çveneburi Dergisi, 2002, Sayı 43 ve Sayı 44).
Kaynaklarda "Ayingi" Sohbetleri ve Özellikleri
Gönen'in Koçbayır ve Suçıktı gibi Gürcü köylerinde kış akşamları veya akraba ziyaretlerinde düzenlenen ayingi toplantıları, gençlerin bir araya gelip sosyalleştiği, akordeon eşliğinde türküler söyleyip karşılıklı mânilerle atıştığı en canlı kültür ortamlarıdır.
Kevser Ruhi, ayingi gecelerinde oynanan ve söylenen manili oyunları şöyle aktarır:
"Mani atışması yapılarak oynanan oyunlarımızın başında 'Cilveloy Nanayda' gelir... Bizim köylerde Cilveloy'dan başka iki manili oyun daha vardır; biri 'Hey Hey' diğeri de 'Hey Aman'.. 60'lı 70'li yıllarda pek revaçta idiler."
Bu gecelerde gençler iki gruba ayrılır veya halka oluşturur; akordeon ritmine uyarak hem Türkçe hem de Gürcüce dizelerle birbirlerine takılırlar.
Ayingi Sohbetlerinden Yöresel Bir Nükte
Ayingi eğlencelerinin ne kadar uzun ve coşkulu sürdüğünü göstermek için köylerde anlatılan meşhur bir akordeoncu fıkrası/sitemi aktarılmaktadır:
Gece boyunca hiç durmadan akordeon çalmaktan kollarının ağrısından bunalan bir müzisyen, çalmayı bırakıp yarı Türkçe yarı Gürcüce şöyle sitem eder:
"Ekopali ekopa yahu! Mevgale! Rodebaamdi perhulopt?" (Yeter, yeter yahu! Yoruldum! Ne zamana kadar oynayacaksınız? Biz de insanız, damardan geliyor bu!)
